Entry Permit

For Foreign Afghans

Application Requirements for Entry Permit	تقاضای اجازۀ ورود به کشور	هیواد ته د ننوتلو د اجازې غوښتنه
Afghans holding passports other than an Afghan passport, need to apply for an Entry Permit. Requirements: • A completed application form; • A copy of foreign passport and Tazkira • For children under 18 - a copy of birth certificate • Copie of their parents' Afghan passport, or Tazkera Fee: The Consulate General provides this service free of charges. Processing time: 1 working hours, after a complete application is received. You can download the form from here.	اتباع افغانستان که دارای پاسپورت خارجی اند نیاز به درخواست اجازۀ ورود به کشور دارند. شرایط ضروری: • فورمۀ خانه پری شدۀ تقاضای اجازۀ ورود • یک کاپی پاسپورت خارجی و تذکرۀ افغانی • برای کودکان زیر سن ۱۸ سال - کاپی تصدیق ولادت • کاپی پاسپورت افغانی یا تذکرۀ والدین کودک هزینه: جنرال قنسلگری این خدمات را به صورت رایگان عرضه می کند. زمان طی مراحل: ۱ ساعت کاری ، پس از دریافت تقاضانامه خانه پری شده. فورمۀ تفاضای اجازۀ ورود به کشور را می توانید از اینجا داونلود کنید.	اهغه افغان اتباع چې بهرني پاسپورټونه لري باید هیواد ته د ننوتلو اجازه لیک لپاره غوښتنه وکړي. اړتیاوې: • د غوښتنلیک بشپړ شوی فورمه • د بهرني پاسپورټ او افغاني تذکرې کاپي • د اولادونو لپاره چې عمر یې د ۱۸ کلونو څخه کم وي - د زیږیدنې سند کاپي • د هغود پلار او مور دافغاني پاسپورت یا تذکرې کاپي لګښت: لویه قونسلګري دا خدمات وړیا چمتو کوي. د لړۍ موده: ۱ کاري ساعت، وروسته له دې چې بشپړ غوښتنلیک ترلاسه شي. تاسو کولی شئ هیواد ته د ننوتلو د اجازې د غوښتنې فورمه دلته ډاونلوډ کړئ.